C'est avec une grande joie que je vous annonce la sortie de l'épisode 4 de Kemono ni Narenai. L'épisode 5 n'arrivera peut être pas aussi rapidement. Les vacances, confinées m'ont pas mal aidée mdr ^^ 

Toujours pareil, s'il y a le moindre soucis avec la trad, time avec les sous titres ou prob de validité dans le téléchargement, contactez moi :) 

Bon courage pour ce nouveau confinement! Ca va le faire et bonne chance à ceux qui vont en cours ou au travail :))) 

Bonjour à tous! 

je viens de sortir l'épisode 3 du drama Kemono ni narenai Watashitachi! 

S'il y a le moindre problème avec les liens n'hésitez pas à me contacter en mp! 

Désolée pour la lenteur des sorties de trad, les études me prennent tout mon oxygène ces temps ci mdrr

Ca arrive doucement mais sûrement ! 

Bonne semaine :)

Bonjour, bonjour ! 

Avec la rentrée, j'ai été submergée par tout ce que j'avais à faire ! 

Je me remets petit à petit dans le bain des différentes trads que j'avais commencé ! 

Je viens de sortir le 2e épisode traduit de KEMONO NI NARENAI, j'espère qu'il vous plaira. Je fonce checker l'ep 2 d'OYABAKA! 

J'ai eu des soucis de RAW également (les vidéos brut sans sous titre) le site sur lequel je piochais tout ça a décidé d'en supprimer un bon nombre :((( 

BREF, merci de m'avoir lu ! bonne journée à vous et bonne rentrée :))

Bonjour à tous, désolée pour le temps des sorties la traduction et le check prennent souvent du temps! 

Je vous tiens informés des sorties qu'il y a déjà eu sur le blog  :

OYABAKA SEISHUN : l'épisode 1 est maintenant en ligne (s'il y a le moindre problème avec le fichier brut ou les sous titres, n'hésitez pas à me contacter!!) 

KEMONO NI NARENAI WATASHITACHI : l'épisode 1 est également en ligne ! 

FAKE NEWS : le sous titrage est terminé pour le 1e sp mais la version brut (sans eng sub) est très difficile à trouver, l'ancien site sur lequel j'avais pu le trouver à fermer :(( MAIS je continue mes recherches! 

Merci de votre patience et de votre visite, n'hésitez pas à me faire des demandes particulière de traduction pour la suite !

Bienvenue à toi ! 

Je suis Chuuut1 et je viens de commencer ce blog, la création de ce dernier a pour unique but le partage de mes récentes traductions de drama! 

J'aimerais pouvoir échanger avec des passionés comme moi par la même occasion et progresser dans la trad (d'ailleurs veuillez m'excuser si vous trouvez des fautes par ci par là ou si la traduction n'est pas complètement correcte, je suis une nove! )

D'ailleurs ce que je poste actuellement n'est qu'une soft sub, je repasserai dessus après ! 

Si j'ai réussi, il y a un mot de passe pour accéder aux différents projets! (ce n'est pas pour vous embêter mais tout cela demande du travail alors j'aimerais avoir les commandes sur ce qu'il se passe sur ce blog et connaitre les gens qui me font l'honneur de lire ce que j'ai fait ! ) 

Donc pour accéder à ces projets, je vous donne RDV dans l'onglet REGLEMENT DU FORUM: quelque chose d'assez commun à beaucoup de team mais juste accepter et lire le reglement! Le mdp sera envoyé après ça!

J'espère pouvoir échanger avec vous tous, pourquoi pas dans le forum ou en mdp! :)

NB : j'espère avoir besoin un moment donné de quelqu'un pour sous titrer à mes côtés! N'hésitez pas déjà à vous proposer si c'est un truc qui vous tente bien, cela pourrait être sympa de se partager les tâches (sans en faire une vraie team pro) un p'tit truc cosy mdr^^

Merci de votre lecture et bonne journée (soirée x) ) !!